Datenschutzerklärung

Präambel

Die Gemeinde Fürstenstein nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und verarbeitet diese ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG). Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten sparsam und nur in dem Umfang, der zur Erfüllung unserer öffentlichen Aufgaben und zum bürgerfreundlichen Betrieb dieser Website erforderlich ist. Die folgende Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, wie sie verwendet und wie lange sie gespeichert werden, und welche Rechte Ihnen als betroffener Person zustehen.

A. Verantwortliche Stelle und Datenschutzbeauftragter

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Gemeinde Fürstenstein
Vilshofener Str. 9
94538 Fürstenstein
Telefon: 08504 9155-0
Telefax: (08504) 915538
E-Mail: info@fuerstenstein.de

Behördlicher Datenschutzbeauftragter

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten der Gemeinde Fürstenstein wenden:

Landratsamt Passau – Datenschutzbeauftragter
Domplatz 11
94032 Passau
Telefon: 0851 397-1771
E-Mail: datenschutz@landkreis-passau.de

B. Rechtliches Fundament

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Gemeinde Fürstenstein erfolgt zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben auf Grundlage von Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO. Soweit Sie in eine Verarbeitung eingewilligt haben, erfolgt diese auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO; eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Im Zusammenhang mit Anfragen über die Gastgeberdatenbank myWinTOP kommt ergänzend Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. b DSGVO zur Anwendung, soweit die Verarbeitung der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags dient.

Empfänger der Daten

Im Rahmen des Betriebs dieser Website erhalten insbesondere folgende Auftragsverarbeiter Zugriff auf personenbezogene Daten:

• IONOS SE, Montabaur – Hosting der Website sowie Betrieb des Sprachmodells für den KI-Chatbot (IONOS AI Model Hub)
• Qdrant Solutions GmbH, Chausseestraße 86, 10115 Berlin - Speicherung der für den KI-Chatbot indexierten Website-Inhalte in einer Vektordatenbank
• LIVEN STUDIO (WP Umbrella), Lyon, Frankreich – Wartung, Sicherheitsüberwachung und Backups der Website

Darüber hinaus können folgende Kategorien weiterer Auftragsverarbeiter im Rahmen einzelner Funktionen der Website Daten verarbeiten: Anbieter des Cookie-Consent-Tools, Anbieter der Reichweitenmessung sowie Anbieter touristischer Inhalte und Videoeinbindungen (jeweils mit Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung an Aufsichts- und Rechnungsprüfungsbehörden sowie an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik nach Art. 44 BayDiG erfolgt, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist.

Dauer der Speicherung

Sofern in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht, sobald sie für die Erfüllung des Verarbeitungszwecks nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten entgegenstehen.

C. Rechte der betroffenen Person

Ihre Rechte im Überblick

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung (Art. 15 DSGVO) sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) oder Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) dieser Daten. Sie haben außerdem das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO). Haben Sie in eine Verarbeitung eingewilligt, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Als öffentliche Stelle können diese Rechte im Einzelfall im Rahmen der Vorbehalte nach Art. 10 BayDSG sowie Art. 17 Abs. 3 Buchst. b DSGVO eingeschränkt sein, etwa soweit die Erfüllung einer im öffentlichen Interesse liegenden Aufgabe die Verarbeitung erfordert. Ein Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung bestehen nicht, da die Gemeinde Fürstenstein weder Direktwerbung betreibt noch Daten auf einer Grundlage verarbeitet, die eine Datenübertragbarkeit voraussetzt.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu:

Der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz

Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon: 089 212672-0
Telefax: 089 212672-50

Online-Meldung: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

D. Technik und Hosting

Hosting bei IONOS

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (nachfolgend „IONOS"). Genutzt wird der Tarif IONOS Webhosting Premium mit Serverstandort Frankfurt am Main. Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst IONOS verschiedene Logfiles einschließlich Ihrer IP-Adresse (siehe Abschnitt „Server-Log-Dateien"). Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

Die Verwendung von IONOS erfolgt auf Grundlage von Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO. Wir haben ein Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website im Rahmen der Erfüllung unserer öffentlichen Aufgabe. Mit IONOS besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO, der gewährleistet, dass IONOS die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet. Backups der Hosting-Umgebung werden für die Dauer von 2 Wochen vorgehalten.

Wartung und Backups

Für die Wartung, Sicherheitsüberwachung sowie die Erstellung von Backups unserer Website setzen wir den Dienst WP Umbrella der LIVEN STUDIO, Lyon, Frankreich, ein. Im Rahmen dieser Tätigkeit erhält der Anbieter administrativen Zugriff auf die Website-Installation. Backups werden für die Dauer von 50 Tagen verschlüsselt vorgehalten. Rechtsgrundlage ist Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO; mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Server-Log-Dateien

IONOS als Provider unserer Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
• übertragene Datenmenge
• Uhrzeit der Serveranfrage
• vollständige IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website sowie an der Erkennung und Abwehr von Angriffen – hierzu müssen die Server-Log-Dateien erfasst werden. Die Server-Log-Dateien werden nach 8 Wochen gelöscht. Diese Speicherdauer weicht von der üblichen Empfehlung einer IP-Kürzung nach 7 Tagen ab; sie ist mit der Erkennung und Abwehr von Angriffen begründet und wurde mit dem behördlichen Datenschutzbeauftragten abgestimmt. Ergänzend weisen wir auf die Möglichkeit der Meldung sicherheitsrelevanter Vorfälle an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik nach Art. 44 BayDiG hin.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (TLS 1.2 bzw. TLS 1.3 mit Perfect Forward Secrecy). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

E. Cookies und Einwilligung

Cookies und Browser-Speicher

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies sowie vergleichbare Speichertechnologien (Local Storage, Session Storage). Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an und werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) gespeichert. Konkret werden auf dieser Website u. a. folgende Speicherobjekte verwendet:

• Einwilligungscookie des Cookie-Consent-Tools CCM19
• aipkit_guest_uuid (Local/Session Storage) – wird erst beim Öffnen des KI-Chatbots gesetzt
• et_scroll_depth – nur nach erteilter Einwilligung zur Reichweitenmessung

Soweit diese Technologien technisch nicht zwingend erforderlich sind, erfolgt ihr Einsatz nur nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Technisch notwendige Speicherobjekte werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG eingesetzt.

Consent-Management mit CCM19

Unsere Website nutzt CCM19, um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät bzw. zum Einsatz bestimmter Technologien einzuholen und diese datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter dieser Technologie ist die Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (im Folgenden „CCM19").

Wenn Sie unsere Website betreten, wird eine Verbindung zu den Servern von CCM19 hergestellt, um Ihre Einwilligungen und sonstigen Erklärungen zur Cookie-Nutzung einzuholen. Anschließend speichert CCM19 einen Cookie in Ihrem Browser, um Ihnen die erteilten Einwilligungen bzw. deren Widerruf zuordnen zu können. Über CCM19 steuern wir außerdem die Einwilligungspflicht bei den externen Inhalten YouTube und wetter.com sowie beim KI-Chatbot (siehe die jeweiligen Abschnitte).

Der Einsatz von CCM19 selbst erfolgt, um die gesetzlich vorgeschriebenen Einwilligungen einzuholen; Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 Buchst. c DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Aktivierung der über CCM19 gesteuerten optionalen Dienste erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutz-Einstellungen widerrufbar. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

F. Analyse-Tools, Künstliche Intelligenz und weitere Drittdienste

Webanalyse mit etracker

Diese Website nutzt den Analysedienst etracker. Anbieter ist die etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburg.

Mit etracker können wir das Verhalten unserer Websitebesucher analysieren. Hierzu erfasst etracker u. a. Ihre gekürzte IP-Adresse, Geo-Informationen (maximal Stadtebene), Logdateien und weitere Informationen, die Ihr Browser beim Aufrufen der Website überträgt. Die Verarbeitung erfolgt cookielos; die IP-Adresse wird frühestmöglich anonymisiert, eine Besucherwiedererkennung ist maximal für die Dauer des laufenden Tages möglich. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Servern in Deutschland; Rohdaten werden nach 13 Monaten gelöscht.

Ohne Ihre Einwilligung werden keine Cookies gespeichert und keine Informationen aus dem Speicher Ihres Endgeräts ausgelesen. Die cookielose Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. f DSGVO; der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung des Webangebots. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit über CCM19 widerrufbar. Mit etracker besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

IONOS WebAnalytics

Diese Website nutzt zusätzlich die Analysedienste von IONOS WebAnalytics. Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Der Dienst ist fester Bestandteil unseres Hosting-Tarifs und kann technisch nicht deaktiviert werden.

Im Rahmen der Analyse können u. a. Besucherzahlen und -verhalten (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Absprungraten), Besucherquellen, Besucherstandorte sowie technische Daten (Browser- und Betriebssystemversionen) ausgewertet werden. Dazu speichert IONOS insbesondere: Referrer, angeforderte Webseite oder Datei, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Gerätetyp, Uhrzeit des Zugriffs sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form. Die Datenerfassung erfolgt laut IONOS vollständig anonymisiert, sodass sie nicht auf einzelne Personen zurückgeführt werden kann; Cookies werden dabei nicht gespeichert.

Die Speicherung und Analyse erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung des Webangebots. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

KI-Chatbot (Digitaler Bürgerassistent)

Auf unserer Website bieten wir einen KI-gestützten Chatbot („Digitaler Bürgerassistent") an, der Fragen zu unseren Verwaltungsleistungen, Öffnungszeiten, Ansprechpartnern und weiteren Inhalten dieser Website automatisiert beantwortet. Der Chatbot ist im Widget deutlich als Künstliche Intelligenz gekennzeichnet; es findet keine Kommunikation mit einem Menschen statt. Der Hinweis „KI-Assistent – Antworten werden automatisiert erstellt und können Fehler enthalten. Bitte keine personenbezogenen Daten eingeben." ist unmittelbar im Chat-Widget hinterlegt und erfüllt die ab 02.08.2026 geltende Transparenzpflicht der KI-Verordnung.

Der Chatbot wird auf unserem eigenen Webserver mittels des AI-Puffer-Plugins betrieben. Zur Erzeugung der Antworten werden Ihre Chat-Eingaben an ein Sprachmodell übermittelt, das von unserem Auftragsverarbeiter

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland

im Rahmen des Dienstes „IONOS AI Model Hub" ausschließlich in Rechenzentren in Deutschland betrieben wird. Es kommen Open-Source-Sprachmodelle zum Einsatz. Ihre Eingaben werden von IONOS weder gespeichert noch zum Training von KI-Modellen verwendet und nicht an Dritte oder in Drittländer außerhalb der EU übermittelt. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Zur inhaltlichen Beantwortung Ihrer Anfragen (Retrieval Augmented Generation) werden die Inhalte unserer Website in vektorisierter Form bei unserem Auftragsverarbeiter

Qdrant Solutions GmbH, Chausseestraße 86, 10115 Berlin, Deutschland

gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt im Europäischen Wirtschaftsraum (vorrangig Deutschland und Irland); vereinzelt sind begrenzte Übermittlungen in die USA im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework oder der EU-Standard-vertragsklauseln möglich. Mit Qdrant besteht ein Vertrag zur Auftrags-verarbeitung gemär Art. 28 DSGVO (abrufbar unter cloud.qdrant.io/dpa).

Bei Nutzung des Chatbots werden folgende Daten verarbeitet: Ihre Chat-Eingaben und die generierten Antworten, der Zeitpunkt der Nutzung sowie technische Verbindungsdaten (siehe Abschnitt „Server-Log-Dateien"). Die Antworten basieren auf den Inhalten unserer Website sowie von uns bereitgestellten Informationen (sog. Retrieval Augmented Generation). Chatverläufe werden ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert und automatisch nach 7 Tagen gelöscht (AI-Puffer Pro). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Profilbildung findet nicht statt.

Wichtiger Hinweis: Bitte geben Sie im Chat keine personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anschrift, Aktenzeichen) und keine sensiblen Informationen ein. Der Chatbot dient ausschließlich der allgemeinen Information. Für Anliegen, die personenbezogene Daten erfordern, nutzen Sie bitte die im Abschnitt „A. Verantwortliche Stelle" genannten Kontaktdaten.

Vorgeschaltete Einwilligung: Der Chatbot wird erst geladen, nachdem Sie über unser Cookie- und Consent-Tool CCM19 aktiv in die damit verbundene Datenverarbeitung eingewilligt haben. Vor Erteilung der Einwilligung werden keine Daten verarbeitet und keine Verbindung zum Sprachmodell aufgebaut. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Datenschutz-Einstellungen widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit im Rahmen der Nutzung Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder abgerufen werden. Die Bereitstellung des Chatbots erfolgt darüber hinaus im Rahmen unserer öffentlichen Aufgabe der Information der Öffentlichkeit gemäß Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO.

Zweck: Niedrigschwellige, jederzeit verfügbare Information der Bürgerinnen und Bürger sowie Entlastung der Verwaltung bei wiederkehrenden Anfragen.

Touristische Inhalte (mein.toubiz)

Zur Darstellung touristischer Inhalte binden wir ein clientseitiges Widget von mein.toubiz ein. Anbieter ist die land in sicht AG, Freiburg. Beim Aufruf der entsprechenden Seiten wird eine direkte Verbindung zu mein.toubiz.de hergestellt, wobei Ihre IP-Adresse und Verbindungsdaten übermittelt werden; weiterführende Detailseiten werden extern bei mein.toubiz.de aufgerufen.

Die Einbindung erfolgt im Rahmen unserer öffentlichen Aufgabe der touristischen Information gemäß Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO; eine gesonderte Einwilligung über unser Cookie-Consent-Tool ist hierfür nicht erforderlich.

Gastgeberdatenbank myWinTOP

Zur Darstellung von Unterkünften und Gastgebern im Gemeindegebiet nutzen wir die Gastgeberdatenbank myWinTOP. Vertragsinhaber und Vertragspartei des Vertrags zur Auftragsverarbeitung mit dem technischen Anbieter Reif Systemtechnik ist das Landratsamt Passau; die Gemeinde Fürstenstein nutzt myWinTOP im Rahmen dieses Vertrags und beruft sich für die eigene Nutzung auf die dort getroffenen datenschutzrechtlichen Vereinbarungen.

Der Aufruf der entsprechenden Seiten stützt sich auf Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO (touristische Aufgabe). Über myWinTOP steht kein Onlinebuchungssystem zur Verfügung; Gäste können bei den dargestellten Gastgebern lediglich unverbindliche Anfragen stellen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung im Rahmen einer solchen Anfrage ist Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a bzw. Buchst. b DSGVO. Ein etwaiger Beherbergungsvertrag kommt unmittelbar zwischen Ihnen und dem jeweiligen Gastgeber zustande; die Gemeinde Fürstenstein ist insoweit nicht Verantwortliche im Sinne der DSGVO.

Wetteranzeige (wetter.com)

Zur Anzeige aktueller Wetterinformationen binden wir einen Dienst der wetter.com GmbH ein, der über static1.wetterlabs.de abgerufen wird. Das Widget wird erst nach Erteilung Ihrer Einwilligung über CCM19 geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit über die Datenschutz-Einstellungen widerrufbar.

YouTube

Diese Website bindet Videos der Plattform YouTube ein. Betreiber ist die Google Ireland Limited („Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

YouTube-Videos werden im Zwei-Klick-Verfahren eingebunden: Erst nach Ihrer Einwilligung über CCM19 wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben; YouTube kann außerdem Cookies auf Ihrem Endgerät speichern oder vergleichbare Wiedererkennungstechnologien (z. B. Device-Fingerprinting) einsetzen. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt sind, kann YouTube Ihr Surfverhalten Ihrem persönlichen Profil zuordnen; dies können Sie durch Abmelden aus Ihrem YouTube-Konto verhindern.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit über CCM19 widerrufbar. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Ireland Limited verfügt über eine Zertifizierung nach dem „EU-US Data Privacy Framework" (DPF), das die Einhaltung europäischer Datenschutzstandards bei etwaigen Datenverarbeitungen in den USA gewährleisten soll. Weitere Informationen: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Social-Media-Plugins und Kartendienste

Auf dieser Website sind keine Social-Media-Plugins von Facebook, Instagram oder X (vormals Twitter) eingebunden. Ebenso wird kein Kartendienst (z. B. Google Maps) eingesetzt; bei einer künftigen Einbindung wird diese Erklärung entsprechend ergänzt.

Google Fonts (lokales Hosting)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts. Die Google Fonts sind lokal auf unserem Server installiert; eine Verbindung zu Servern von Google findet dabei nicht statt. Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Barrierefreiheit (Eye-Able)

Diese Website nutzt Eye-Able, eine Softwarelösung zur Verbesserung der Barrierefreiheit von Webseiten der Eye-Able Web Inclusion GmbH, Gartenstraße 12c, 97276 Margetshöchheim (im Folgenden „Eye-Able"). Eye-Able dient u. a. Funktionen wie Kontrastanpassungen, Bildschirmvergrößerung oder Vorlesefunktionen sowie der Durchführung von Barrierefreiheitsanalysen.

Nach Angaben des Anbieters werden dabei keine personenbezogenen Daten erhoben, gespeichert oder weitergegeben und keine Cookies gesetzt; technische Daten werden über EU-Server verarbeitet. Der Einsatz erfolgt zur Bereitstellung einer barrierefreien Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. f DSGVO. Weitere Informationen: https://eye-able.com/privacy-policy-eye-able.

G. Kommunikation und verwaltungsspezifische Verarbeitungen

Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon, Telefax oder Post

Auf unserer Website bieten wir kein eigenes Kontakt-, Bewerbungs- oder sonstiges Eingabeformular an (Ausnahme ist der KI-Chatbot, siehe oben). Sie erreichen uns per E-Mail, Telefon, Telefax oder Post. Für die sichere elektronische Übermittlung Ihrer Anfrage – insbesondere, wenn diese besonders schutzwürdige Inhalte betrifft, stellen wir Ihnen zusätzlich das sichere Kontaktformular im BayernPortal zur Verfügung: https://formularserver-bp.bayern.de/sichererKontakt?caller=20997403560 Ihre Angaben werden dabei verschlüsselt übertragen.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Telefax oder Post kontaktieren, wird Ihre Anfrage einschließlich aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen auf Grundlage von Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO bzw. auf Ihrer Einwilligung. Die übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Datenspeicherung entfällt; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Hinweis zur E-Mail-Sicherheit

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist bei unverschlüsselter E-Mail nicht möglich. Eingehende E-Mails werden zum Schutz vor Schadsoftware automatisiert auf Viren geprüft; virenbehaftete Nachrichten werden ggf. gelöscht. Für Anliegen mit besonders schutzwürdigen Inhalten empfehlen wir den Postweg, die persönliche Vorsprache im Rathaus oder die Nutzung des sicheren Kontaktformulars im BayernPortal: https://formularserver-bp.bayern.de/sichererKontakt?caller=20997403560. Über dieses Formular werden Ihre Angaben verschlüsselt übermittelt.

Bewerbungen

Bewerbungen können bei uns nicht über ein Online-Formular eingereicht werden. Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen auf dem Postweg oder über das sichere Kontaktformular im BayernPortal ein: https://formularserver-bp.bayern.de/sichererKontakt?caller=20997403560; dort werden Ihre Daten verschlüsselt übertragen. Die von Bewerberinnen und Bewerbern übermittelten Daten (Bewerbungsunterlagen, Kontaktdaten) verarbeiten wir zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. b DSGVO bzw. § 26 BDSG. Im Falle einer Absage werden Ihre Daten unter Berücksichtigung der Aufbewahrungsfrist des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes (AGG) gelöscht, sofern keine sonstigen berechtigten Interessen einer weiteren Aufbewahrung entgegenstehen. Wir weisen darauf hin, dass eine unverschlüsselte E-Mail-Übersendung von Bewerbungsunterlagen Sicherheitsrisiken birgt und empfehlen die postalische Übersendung.

Veranstaltungen

Im Zusammenhang mit von der Gemeinde durchgeführten oder mitveranstalteten Veranstaltungen verarbeiten wir personenbezogene Daten (z. B. Teilnehmerdaten, Kontaktdaten von Mitveranstaltern) auf Grundlage von Art. 4 Abs. 1 BayDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 Buchst. e DSGVO. Foto- und Videoaufnahmen von Veranstaltungen können im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit veröffentlicht werden; hiergegen können Sie jederzeit Widerspruch einlegen. Die Löschung erfolgt spätestens nach 30 Jahren, soweit keine besonderen Gründe für eine kürzere oder längere Aufbewahrung bestehen.

Auszeichnungen und Ehrungen

Verleiht die Gemeinde Fürstenstein Auszeichnungen oder Ehrungen, verarbeiten und veröffentlichen wir die damit verbundenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anlass der Ehrung) auf Grundlage von Art. 27 BayDSG. Betroffene Personen können der Veröffentlichung jederzeit widersprechen. Auszeichnungen und Ehrungen werden zu Gratulationszwecken auch Mitgliedern der Staatsregierung, Abgeordneten und kommunalen Mandatsträgern mitgeteilt.

H. Sonstiges

Änderungsvorbehalt

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten und Informationen nach Art. 13 DSGVO
Informationen zu Ihren datenschutzrechtlichen Informationsrechten nach Art. 13 DSGVO finden Sie hier: Informationen nach Art. 13 DSGVO – Gemeinde Fürstenstein (PDF, 250 KB)